LES SCHTROUMPFS ET LES BOENTJES MAUVES - ADAPTATION EN BRUXELLOIS PAR JOSKE MAELBEEK
15,00 €
Pour la première fois, les Schtroumpfs parlent en bruxellois grâce à Joske Malbeek. Un régal !
Ne ratez pas cette édition culte.
L'album est techniquement irréprochable. Les albums en langues régionales sont toujours amusants à lire mais ceci dit, le bruxellois, patois urbain, sonne un peu bizarrement dans la bouche de ces petits personnages ruraux que sont les schtroumpfs. Le wallon leur convient beaucoup mieux.
Voir les 2 avis sur le produit LES SCHTROUMPFS ET LES BOENTJES MAUVES
Très drôle, chouette expérience